Work around to make metatrader fonts less ugly on a mac

I was running metatrader 4 and 5 on my mac using wine and the fonts were all ugly. 

Looking around on the web made me realise taht I could export a system variable to let wine know how to render properly the fonts.

export FREETYPE_PROPERTIES="truetype:interpreter-version=35"